アイルランド語でご挨拶

テレビ局・TG4(アイルランド語専門チャンネル)の取材カメラが入り、インタビューとコンサートの様子を撮影してもらいました。
2週間後にオンエアされるそうです！

こちらも満員御礼

ゴールウェイのWa Sushiでコンサートでした。
寿司カウンターを挟んで、日本に興味のあるお客様に歌や語りを聞いて頂きました。

ゴールウェイの街角で

この建物の前で、初めてのバスキング！

いつも行く場所

ダブリン市街地にある「Irish Traditional Music Archive」へ。
今回も色々と情報を得ることが出来ました。
そしてなんと私のソングブックをアーカイブに加えてもらうことになりました！

トラモアで花火！

コンサートの後、皆さんでお食事会でした。
ちょうどこの日は毎年恒例の花火大会。
集まった人達と夜空に上がる花火を楽しみました。。

101名のお客様！

トラモアにある小泉八雲日本庭園でのコンサートでした。
屋外でのコンサートだったのでお天気が心配でしたが、主催者も驚く人数のお客様が集まってくれました。
地元の伝統音楽グループの演奏もあり、緩急のあるコンサートとなりました。
私が伝えたかったことを熱心に聞いて下さり、その反応が想像以上で、本当に贅沢な体験をしました。
帰国したら小泉八雲のお墓にお礼参りに行かなくちゃ！

コンサート前日

いよいよ明日となりました！

日本国大使館へ

今回のコンサートでお客様にお渡し出来るような日本紹介冊子を頂いてきました。
オールカラーで年4回発行している「にぽにか」から、幾つか選ばせてもらいました。

ダブリンに到着しました

羽田空港からイギリス・ヒースロー空港まで14時間 + 乗り換えして2時間。
身体はくたくたですが、アイルランドの過ごしやすい気候に助けられ、取り敢えず元気です！

アイルランドへ！

こんなにも幸せな旅、思い切り味わいたいと思います。
深夜便で行ってきます！