各国のことわざを集めた本を見つけました。 すぐには理解出来ないものもありますが、生活の中から生まれたものだとするとトラッドソングと似ているかもしれませんね。
奈加靖子 緑の国の物語アイルランド ソングブック
